Tag Archives: סין

מלחמת העולם השנייה – סיבוב ב-4 יבשות

מלחמת העולם השנייה. ההיסטוריון הצבאי הבריטי, אנטוני ביוור (Beevor), כתב ספר עב כרס – מחזיק 974 עמודים. ואל תשכחו שהתרגום מאנגלית לעברית מקצר את אורך הטקסט בכ-30%. דהיינו במקור עבה שבעתיים. ספר מרתק. גם ספריו האחרים, אלה שתורגמו לעברית, כמו "סטלינגרד" ו"הפלישה לנורמנדי", היו מרתקים. 49 פרקים. הטלתי על עצמי משימה – פרק ליום. די והותר. ושהמידע ישקע במיקום הנכון (אנטוני ביוור, 2014, מלחמת העולם השנייה, מאנגלית: עמנואל לוטם, ידיעות ספרים).

להמשיך לקרוא

הבית של פו

נכנסנו אל הבית של פו. דו-פו. Du Fu. משורר סיני. 712 עד 770 לספירת הנוצרים. אחד מן הבכירים שבמשוררי סין. הבית ממוקם בעיבורי צ'נגדו. מקווה שלא נהרס ברעש האדמה הגדול והטראומטי שהתחולל במחוז סצ'ואן לפני כך וכך שנים. מאז טרם שבתי אל האזור.

להמשיך לקרוא

שלושת המשאלות של הפנדה

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ופגשתי פנדה. דובה. התבוננו זה בזו. ושאלה הפנדה באם אני מוכן לרשום לפני את שלושת משאלותיה. אין לה בקשות אקסטרה פרט לנ"ל. זאת משום שהלפ-טופ שלה קרס. ועד שהסינים יתקנו… ובקשתה היא שארשום ואפיץ אותן ברשתות החברתיות. אולי מהן תצמח הישועה. שכן על פיהן יישק דבר.

להמשיך לקרוא

חוטונגים – עולם נעלם ומתכלה

חוטונגים – עולם כלה ומתכלה. ונעלם. ממש מול עיננו המתבוננות. מתפוגג ומתאייד. מתייתר. העיר קבועה. שכונותיה נהרסות ונבנות בהתאם לצו השעה. והאופנות הארכיטקטוניות. מסורת ותרבות גם הן במשוואה – אך משקלן פוחת והולך. עד כדי אפסיות. ודומה כי הבינוי העירוני החדש, של מגורים בפרט, הולך ונעשה דומה ואיכשהו מאבדת העיר את ייחודה וצביונה.

להמשיך לקרוא

אדום: חריף סיני

סין. מחוז צ'ינגיאנג. השטחים החדשים. לשעבר תורכמניסטאן המזרחית. לשעבר הקיסרות האויגורית. מדבר טאקאלאמאקאן. שלוחה של מדבר גובי. אנו משייטים לאורכה של השלוחה הצפונית של נאות המדבר העוטפות את המדבר. מצפון ההרים השמימיים. מזינים במים את מרגלותיהם. את נאות המדבר. קשגר. קורלה. טורפאן.

להמשיך לקרוא

וסביב רק חול וחול

"ימין ושמאל רק חול וחול / יצהיב מדבר ללא משעול" כך השתורר המשורר יעקב פיכמן (1927). אנו בסין. בקצה מסדרון גאנסו (Gannsu) שזה פרובינציה (מחוז) סינית. אחת מני-אילו. הקצה המערבי. מכאן, מערבה מכאן, רק מדבר. שממה וציה. מדבר גובי. ושלוחותיו. טאקאלאמאקאן כדוגמה. את ה-"א" הוספתי להקל על גלגול השם על הלשון.

להמשיך לקרוא

אגם חצי הסהר

סין. חולות דון-חואנג. תחנה חשובה בדרך המשי. אואזיס במדבר. אגם חצי הסהר. על שום צורתו החיצונית. ביקרנו במקום הזה. פגודה מוקפת בביתנים וכתם של ירוק עוטף אותם. וים של חול מסביב.

ובערב ישבתי לרשום את רשמי:

להמשיך לקרוא

בינגלינג-סי

אנו בסין. במקום הקרוי בינגלינג-סי. אגם ומערות בודהה. לקראת סופן של דרכי המשי. יש שהדרימו לסצ'ואן. יש שהמשיכו למזרח – לשיאן. קצהו המזרחי של חבל גאנסו. מסדרון הקישור של סין למערב. תרתי משמע. והדרך למערות ארוכה. באוטובוס מלאנז'ו. ואחר-כך נוטלים סירה. שטים על פני האגם. למעשה זהו חלק של הנהר הצהוב. ואז מגיעים למפרץ. והולכים מספר דקות. והנה המערות. ובראשן פסל הבודהה. 27 מ' גובהו. מאיטרייה שמו. הבודהה העתידי.

בחרתי חמישה רישומים וחמש תמונות. סה"כ עשר. המקום 10.

להמשיך לקרוא

אמי-שן, פרובינצית סצ'ואן, סין.

ושוב בנושאי הרים מקודשים עסקינן. כתבנו על הר כרכום שבהר הנגב, על הר סולימן שבקירגיסטן, והפעם על הר קדוש בסין. אל תדאגו – יש כמה וכמה הרים קדושים בסין. אנחנו נספר על אחד מהם. על אמי-שן.

כאמור, אמי-שן הוא אחד מההרים הקדושים בסין. מתנשא לגובה של 3,075 מ'. וכולו מיוער. ז"א ירוק. ומצוקי. בשילוב עם שחור סלעי הגרניט – תמיד כהה. וקודר. ובדרך כלל פסגתו לוטה בערפל. פירוש השם – "גבת העין הנישאה". במשחק מלים נקרא גם "גבת העין של פרפר הלילה (עש)" שזאת פניה מקובלת לעלמה יפה.

להמשיך לקרוא