
טסנו אל ברצלונה. ומשם – במכונית השכורה אל ג'ירונה (Girona). כן, אני יודע שבספרדית (קסטיליאנית) צריך, לכאורה, לומר "חירונה". אך אנו בקטלוניה. ופה דווקא מבטאים את ה-G לא כ"ח" אלא כ"ג'י". עיר הולדתו של רבי משה בן נחמן (רמב"ן). זה שגבר על המלומד הנוצרי בוויכוח התיאולוגי המפורסם (מולו עמד המומר פבלו). אך אליה וקוץ בה. כתוצאה מכך, ולא נרחיב בדבר, נאלץ הרמב"ן לעזוב את כלל עיסוקיו בג'ירונה ועלה ארצה. כבן 70 היה בבוא והספיק לחיות בארץ הקודש רק 3 שנים. אך היו אלה שנים עשירות בעשייה. ביום מן הימים אדרש לרשימה אודותיו. ואכן כך היה.
אך אנו כאן מקדישים את הרשימה לגאון מסוג אחר. סלבדור דאלי. על שלל מוזרויותיו. ונסענו מג'ירונה אל העיירה פיגארס (Figueres – אל תשכחו כי אנו בקטלוניה בה לא מבטאים G או J כ-"ח"), מסע שאורך כשעה נסיעה לכיוון צפון, בה מוצב/מצוי/ממוקם המוזיאון הגדול ביותר של עבודותיו (יש עוד מספר מוזיאונים בעולם הנושאים את שמו – כמו במונמרטר שבפריז – אך זהו העיקרי והגדול מכולם. ויש בסביבה את ביתו הכפרי בפורטיגל והטירה של גאלה. וזאת בהמשך המסע). לאחר ביקור – סבנו את המבנה והנה דלת צדדית, חיצונית, המוליכה אל מס' אולמות קטנים, שקירותיהם צבועים בשחור ורק מס' אלומות אור מקרינות על עבודות, בתיבות זכוכית, הנוגהות באור יקרות. זהו דאלי המעצב תכשיטים. פן שלא היה מוכר לנו. נכנסנו. מחבר השורות הללו וזוגתו שתחייה. שמא נמצא משהו לעלמה…
להמשיך לקרוא ←

רבי משה בן נחמן (הרמב"ן). מכונה בפי אנשינו גם נחמני ובפי הערלים דאז בונאסטרוג די פורטה. נולד בתתקנ"ד (1194). הרמב"ן היה: פוסק, מקובל, משורר, רופא, רב, פרשן, פילוסוף, מלמד, פעיל ציבורי, מגשר ומפשר… בקיצור – איש אשכולות כלבבנו. בשל כך זכה הרמב"ן למעמד בלתי-מעורער ביהדות ספרד. ממשיכי דרכו הניבו את חוג ג'ירונה.
אנו, אוסף האותיות למילים ויוצר מהן משפטים, וזוגתו שתחייה, נתחיל ממקום לידתו, נתרשם מביקור במוזיאון הרמב"ן בג'ירונה, נספר סיפורים נאים אודותיו, ונקנח במקום קבורתו שלא נודע, אך אנחנו ביקרנו בו.
וכך כתב הרמב"ן:
"כיצד המציא וברא את עולמו? כאדם שהוא מקבץ את רוחו, ומצמצם את עצמו, כדי שיחזיק מעט את המרובה. כך צמצם אורו בטפח שלו ונשאר העולם חושך, ובאותו חושך קצץ צורים וחצב סלעים, כדי להוציא מהם הנתיבות הנקראות פליאות חוכמה." [1]
להמשיך לקרוא ←
מאת mharpaz
|
תגים אברהם יערי, ארץ ישראל, ג'ירונה, הבעש''ט, הרמב''ן, חיפה, ירמיהו יובל, עכו, פנחס שדה, קטלוניה, ש''י עגנון, שלמה שבא
|
מסע אל העיר חקה (Jaca) שבספרד. ראשית דבר נפתח במוטו. אמנם ארוך אך לדעתי מתאים ככפפה אל היד הנכונה. ואל מה שהולך אני לספר לכם. בחרתי לצטט את "הדרך לאיתקה" [1]:
כִּי תֵּצֵא בַּדֶּרֶךְ אֶל אִיתָקָה / שְׁאַל כִּי תֶּאֱרַךְ דַּרְכְּךָ מְאֹד / מְלֵאָה בְּהַרְפַּתְקָאוֹת, מְלֵאָה בְּדַעַת. / אַל תִּירָא אֶת הַלַּסְטְרִיגוֹנִים וְאֶת הַקִּיקְלוֹפִּים / אַל תִּירָא אֶת פּוֹסֵידוֹן הַמִּשְׁתּוֹלֵל. / לְעוֹלָם לֹא תִּמְצְאֵם עַל דַּרְכְּךָ / כָּל עוֹד מַחְשְׁבוֹתֶיךָ נִשָּׂאוֹת, וְרֶגֶשׁ מְעֻלֶּה מַפְעִים / אֶת נַפְשְׁךָ וְאֶת גּוּפְךָ מַנְהִיג. / לֹא תִּתָּקֵל בַּלַּסְטְרִיגוֹנִים וּבַקִּיקְלוֹפִּים / וְלֹא בְּפּוֹסֵידוֹן הַזּוֹעֵם, / אֶלָּא אִם כֵּן תַּעֲמִידֵם לְפָנֶיךָ נַפְשְׁךָ.
אחר-הצהרים. גשם. המכונית מטפסת צפונה במעלה הרי הפירנאים. הגשם הולך ומתגבר. גשם זלעפות. באנגלית קוראים לכך: Raining dogs and cats. הכוונה, במקור האנגלי, לגשם חזק שחודר את גגות הקש, ומבריח, שלא נאמר מכריח, את בעלי החיים שתפסו מקום ומחסה בעליית הגג החמימה, לרדת למטה. לפרק זמן היה המטר כה אלים, ולאחר התייעצות משפחתית, הוחלט לעצור בצד הדרך למספר דקות. עד יעבור זעם. והוא, הזעם, אכן חלף לאחר מספר דקות. הייתה זאת סערה קצרה אך קשוחה. השמש שוב זרח. המשכנו לנסוע. המכונית ואנו. כותב שורות אלו וזוגתו שתחיה.
להמשיך לקרוא ←
נסענו, זוגתי שתחיה וכותב השורות, על כביש החוף של קוסטה ברבה. החוף הפראי. לאיטנו וללא לחץ. בערב אנו אמורים להגיע אל ג'ירונה. לא חירונה אלא כמבטא המקום, הקטלוני. עירו של הרמב"ן. יצאנו מנמל התעופה של ברצלונה, חצינו את העיר מדרום לצפון, דרך גראן ויה דה קטלאן, את הפרבר בדלונה ותרנו אחר הכביש הנכון שיובילנו צפונה ללא שימוש בכבישים המהירים.
ובזווית העין ראיתי את שראיתי. שלל צבעים שנפרשו על גדר בוהקת לבן. המקיפה, איך לא, מגרש כדורגל. מעגלי התנועה פתרו את בעית התנועה לכיוון שממנו באנו. וצילמתי:

להמשיך לקרוא ←
פארק אורדסה. בלב הפירנאים הספרדיים. ממוקם בקצה הצפון-מזרחי של מדינת ארגון. יצאנו מחקה (Jaca – כי היא כבר ממוקמת בארגון וה-J מבוטא ב"ח") שלעצמה שווה ביקור. בעבר הייתה עיר הבירה של ממלכת ארגון. וישנם בה כמה שרידים יהודיים. ופאבים מעולים. כך או אחרת הגענו אל מגרש החניה שבפתח הפארק. קיבלנו עודף משעתיים של נהיגה. ושוב – לפנינו מסלול לינארי: הלוך ושוב. אל מקבץ המפלים ובחזרה. שעתיים לכל כיוון.
יוצאים אל הדרך:

להמשיך לקרוא ←
ושוב שב וחוזר הריטואל. יוצאים אנו – מחבר טורים אלה וזוגתו שתחיה – מבית החווה של ג'וליה ונוסעים לפארק Monte Rebei. בגבול שבין קטלוניה לבין ארגון. צד אחד של הערוץ שייך לקטלוניה. האחר – לארגון. את המכונית החננו בחניון בצד הקטלוני. ירדנו דרומה לאורך הגדה המזרחית. כרגיל – שעתיים הלוך ושעתיים חזור. מי שרוצה לחזור דרך הצד הארגוני שיוסיף לעצמו עוד שעתיים לפחות. ואחר כך לחפש ולמצוא דרך כיצד להגיע אל המכונית שבקטלוניה…

להמשיך לקרוא ←
יצאנו לטרק קצר בפארק "המים הקוצפים" או "הגועשים". בקטלנית: Parc Nacional d'Aiguestortes Estany. מבית החווה של ג'וליה ב-Aramunt דרך Vall de Boi אל העיירה הנושאת את שמו של העמק – בואי (Boi).

להמשיך לקרוא ←

יום ראשון. יום המנוחה של העולם הנוצרי. לא חשוב של איזה פלג. של כולם. צהרים. אצטדיון. כדורגל. לפחות 80 אלף צופים מצופפים וגודשים את היציעים. או-טו-טו יתחיל המשחק. הקרב על גביע המלך. ואחר-כך אפשר יהיה לשתות בירה… מי שהגיע לא מתודלק. המלך, אשר מקום מושבו בעיר הבירה בלב חצי האי, יושב שם מכוח צוואת החנרליסמו. אבל אנו כאן, ולא שם, בעיר הבירה.
להמשיך לקרוא ←
ביום השני למסענו בקטלוניה מצאנו את עצמנו, בין ביקור במוזיאון דאלי בפיגרס (Figueres), מחשבה לבקר בטירה של אשתו – גאלה בכפר פובול (Pubol) ובין ניסיון שנכשל לבקר בביתו הכפרי בו נולד ושנפתח רק לפני מספר שבועות לעינו של הציבור בכפר פורט-ליגל (Port Lligal) [ניסיון אישי: חייבים להירשם מראש – ראו הוזהרתם! שאם לא כן לא תצליחו לחדור אל הבית אלא אם תמתינו שם עד הודעה חדשה…וגם רשימת אלה ללא כרטיס וממתינים ארוכה למדי…], משוטטים ברחובותיה של אמפורייס (Empuries) עיר ים-תיכונית. יוונית-רומית. היוונית, הראשונה – למטה. הרומית, החדשה – למעלה. אחת מן הערים הבודדות השוכנות לחוף-ים שאין לה עבר ו/או שורשים פיניקים.

להמשיך לקרוא ←
ערכנו סיבוב בכנסיות רומנסקיות בצפונה של קטלוניה. בכתיב מלא – קאטאלוניה. וכדי שתדעו באם חולם או שורוק נכתוב באותיות לטיניות – CATALUNYA – כפי שכותבים המקומיים המצויים בסכסוך מוצהר עם הספרדים האחרים. הכנסיות נחבאות בעמקים שבין הרי הפירנאים.

הכנסייה בכפר טאול (Taull)
להמשיך לקרוא ←