אנו בהירושימה. בבוקר היינו באי. מיאג'ימה. גאות ושפל. מקדשים. שערים. אחר הצהרים ביקרנו בפארק השלום. פצצת אטום. חורבן. זיכרון. וכל זאת, יומיים לפני טכס הזיכרון של יום השנה ה-65 להטלת הפצצה. והזיכרונות בהחלט קיימים. ואחרי-הצהרים, בדרך אל המלון, ערכנו סיבוב קצר בגן מקומי, בשם שוקייאן, שכן שעריו אמורים להינעל ב-18:00 וכעת קצת אחר 17:00, הנטוע בלב הכרך האורבני. בחוץ – כאוס עירוני שלעצמו מעניין (לפחות אותי). אך בפנים שקט, שלוה ורוגע, שלא יאמנו.
הם אופטימיים. וגם הסכימו להצטלם. ואתם?
זהו זה. שבנו אל המלון. ושם המליצו בפנינו לסעוד בקומה ה-8 של הבניין שממול. בניין משרדים. אך קומתו ה-8 מוקדשת למזללות.
תצלומים: משה הרפז (יפן, הירושימה, 6.4.2010). כל הזכויות שמורות.